[В]Галактике




Вернуться   [В]Галактике > Рудники Галактики > Книги

Важная информация

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.01.2013, 14:34   #1
The Lady
Лейтенант
 
Аватар для The Lady
 
Регистрация: 30.09.2010
Сообщений: 712
Вы сказали Спасибо: 254
Поблагодарили 590 раз(а) в 260 сообщениях
По умолчанию Глен Кук/Glen Cook - Чёрный Отряд/The Black Company


Великолепная серия книг об отряде наёмников. Перечитывала трижды ;3

В этом мире есть магия, но вы её почти не увидите - отрядные колдуны хоть и орудуют мистическими силами, в подмётки не годятся Взятым, сила которых действительно ужасающе разрушительна и смертоносна.
Цитата:
Весь луг был усеян приземистыми, широкими и черными бугорками. Повсюду лежали тела.
– Одна из причин, по которым боятся Взятых. Смертоносные заклинания. Из-за их жара вспучилась земля.
Я остановился и осмотрел один из бугорков.
Черный круг словно провели циркулем – его граница была четкой, как нарисованная пером. На почерневшей земле лежали обугленные скелеты. Мечи и наконечники копий походили на слишком долго пролежавшие на солнце куски воска. Я заметил, что Одноглазый не в силах оторваться от жуткого зрелища.
– Когда ты сумеешь это повторить, я стану тебя бояться.
– Если я такое сумею, то стану бояться сам себя.
Здесь нет места Героям. Выживают те, кто стоят плечом к плечу, знающие, что за спиной те, кому можно доверять - члены одной семьи - братья Чёрного Отряда. А также те, кто знает, когда нужно отступать, и что бегство - зачастую не позор, а способ выжить. Здесь нет места сантиментам и наивности - не верь никому за пределами своей семьи - отряда.
Цитата:
– У тебя тоже появилось чувство, будто здесь замешана политика? – спросил он Ворона.
– Наш Отряд – инструмент Душелова. Это всем известно. Загадка лишь в том, как он намерен свой инструмент использовать.
– Я это ощутил еще в Опале.
Политика. Империя Госпожи якобы монолитна. Десять Взятых прилагают огромные усилия к сохранению ее целостности. Но еще больше энергии они тратят на грызню между собой, напоминая малышей, дерущихся из-за игрушек или материнского внимания.
В отличии от многих и многих фэнтези произведений, здесь политика действительно оказывает влияние на события. Хотя это влияние не навязчиво и мало зависит от самого отряда - они лишь пешки в чужой Игре...

Здесь нет эльфов, орков и прочих "стандартных" представителей фентези. Хотя монстры (в обычном понимании этого слова) и встречаются, они не обычны и не шаблонны. И крайне редки. Ведь мало какое чудовище может сравнится по злобе людям, стремящимся к могуществу, власти и бессмертию любой ценой...

Книги написаны необычно - и от первого лица, и от третьего. Вторая книга цикла сочетает и то и другое, в какой-то момент объединяя сюжетные линии. Скорее как летопись событий, записанная летописцем своими словами со главами-вставками - рассказами других людей.

Персонажи, даже второстепенные, имеют яркие индивидуальности. Почти все они не глупые шаблоны "добрый"/"злой": один из центральных персонажей, появляющийся в начале второй четверти "Чёрного Отряда", голыми руками безжалостно душит свою жену на глазах у многих свидетелей, а потом жертвует всем ради почти незнакомой девочки.

Цикл охватывает несколько десятков лет, в течении которых с Отрядом происходит разное - и угрозы полного уничтожения, когда в живых остаётся горстка людей и подъёмы, когда их тысячи. Расколы и предательства. Сюжетные повороты зачастую предсказуемы и ожидаемы, а бывают совершенно необычными. Первые книги я считаю шедевральными, а дальше читать просто интересно. Да и чёрный юмор Глена Кука мне очень нравится ;3

Русских переводов несколько. Первую книгу абсолютно точно нужно читать в переводе Новикова. Я первый раз на английском читала, а когда захотела перечитать, решила скачать на русском и сначала ошиблась, скачала перевод Шведова - не смогла прочесть даже несколько глав >< Попробовала Новикова и осталась довольной, хоть некоторые вещи меня всё равно не устраивают (не важно, что по-русски лучше звучит - Ворчун он, а не Костоправ! ';.;')

В общем всем рекомендую прочесть хотя бы первую книгу! (дальше просто вы заразитесь и не сможете остановиться ;р)

PS Наверху обложки русской книги написано "За золото наёмники пойдут и на демонов, и на богов!" - ВРАНЬЁ! Нет ничего подобного в книге! >< никаких вам "демонов" и "богов" и уж тем более за такую ерунду как "деньги". Только люди. Которые страшнее и тех и других в своих стремлениях ;3

PPS хотя нет ) Боги всё-таки будут немного - но не так, как их обычно изображают в фентези. Демон тоже будет, могучий и древний... но он просто прелесть, если узнать его получше и пообещать ему то, что он действительно хочет ;р
__________________

You're going to LOVE ME!
The Lady вне форума   Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 07:45.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0 Beta 3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot